نگهبانان

 

نگهبانان: شبیه سازی جامعه امروز جهان

 

نگهبانان ،جان کریستوفر ترجمه حسین ابراهیمی الوند

شنیدن واقعیت از زبان بعضی ها خیلی شیرین و عجیب است. این کتاب داستان واقعیت امروز جهان است.
گوسفند را دیده اید. گرگ را چه، شیر و میمون و روباه و فیل و ….
جنگل و داستان هایش همیشه برای کودکان جذابیت خاصی دارد. برای ما بزرگترها اسمش می شود حیات وحش؛ در داستان ها شیر سلطان جنگل است با کمک گرگ و روباه. بقیه حیوانات هم آرام سرگرم زندگی شان هستند. هیچ اعتراض، هیچ تغییر، هیچ تحول، هیچ رشد، هیچ هیچی اتفاق نمی افتد. شیر و روباه داستان هم همینطور همه را برّه وار می خواهند و الا می درندشان.
جان کریستوفر جامعه امروز جهان را به دو دسته تقسیم می کند. کسانی که خواستار آرامش و رفاهند و دسته دوم خواستار توسعه مادی و هیجان هستند. هر کس می تواند در یکی از این دو بخش فعالیت کند و نه در دو قسمت.
بین این دو حصار است و از هم بی خبرند. رفت و آمد بسیار نادر اتفاق می افتد.
در هر دو قسمت قوانین و مقررات سخت و لازم الاجرایی حاکم است. افراد آزادی شان تحت سیطره شدید حکومتشان است تا جایی که حتی برای درس و زندگی آنها تصمیم می گیرند. کسی که بخواهد تخطی کند مجازات سخت می بیند. افرادی که به فکر رشد و تغییر باشند از طریق عملی پزشکی فکرشان را عوض می کنند و مانند گوسفندی آرام می شوند که سرشان فقط در آخورشان است.
اعتراض و …. ممنوع است …
در حقیقت جان کریستوفر در قالب یک رمان دارد شرایطی که مردم اروپا دارند در آن زندگی می کنند را به دنیا اعلام می کند.
یادم می آید دهه قبل که در اخبار جهان منتشر شد که تمام خیابان و کوچه و بازار و مکان های عمومی اروپا و امریکا با دوربین های مداربسته کنترل می شود، حساب ها کنترل می شود، تلفن ها شنود می شود،…. نگذاشتند به گوش جهان برسد.
اما انسان ها نه با شعور انسانی، بلکه با کنترل آدم خوارها ،توسعه وار زندگی می کنند.
در داستان مردم شهر را با هالوژن ها و جشن ها و خشونت ها و هیجانات راضی نگه می دارند و مردم شهرستان ها را با رسم و رسومات و اداب های متمولانه و ….
هر چند که نویسنده خودش هم سردرگم است که قهرمان داستان بر علیه چه چیزی قیام می کند چه باید بخواهد چه نباید بخواهد … اما دلش می خواهد که نخواهد…

جک جنگلی

کتاب جک جنگلی
نویسنده: جان کریستوفر
مترجم: حسین ابراهیمی (الوند)
انتشارات افق

معرفی:

این رمان تخیلی، خوانندگانش را به ۳۰۰ سال بعد می برد؛ به زمانه ای که بیشتر مردم به علت ماشینی شدن بیش از حد زندگی، ازبین رفته اند.
شهری های قدرتمند، جنگلی های ساده را استثمار می کنند.
پسرکی نوجوان به این وضع اعتراض می کند و به جزیره ای دور تبعید می شود.
او و دوستش تصمیم می گیرند فرار کنند و به جنگل بگریزند.

بریده کتاب:

در طول دویست سال، بشریتی که ناگهان به ماشین آلات و قدرت دست یافته بودند، بدون این که به آینده خود فکر کنند، در نهایت بی پروایی تمام منابع انرژی خود را از نفت گرفته تا زغال سنگ، سوزاند و به باد فنا داد.
به این ترتیب ذخایر نفتی به پایان رسیدند، رگه های زغال سنگ آنقدر نازک و کم مایه شدند که از نظر اقتصادی استخراجشان دیگر مقرون به صرفه نبود.
در نتیجه، ساختار پیچیده اوایل قرن بیست و یکم در اثر جنگ ها و شورش ها از هم پاشید و انسان ها در میان ماشین آلات زنگ زده برای تکه ای نان، به جان هم افتادند.
انسان ها بصورت میلیونی از بین رفتند و تنها عده کمی توانستند در میان این هرج و مرج، جامعه ای نو بنا کنند.

بریده کتاب(۲):

شهرنشین ها به یک‌نواختی عادت کرده اند.. آنها تنبل و سست شده اند.
مدت هاست که اختیار ماشین ها و خدمتکارها را به دست گرفته اند، زندگی شان راحت و بدون دردسر می گذرد..
آن وقت نیمه شب و توی شهر، یک دفعه دشمنی واقعی از راه می رسد.
اول به شدت تعجب می کنند، بعد دچار ترس می شوند و سرانجام هم وحشت آنها را از پای در می آورد.
کسی که اسیر ترس و وحشت بشود، قبل از شروع جنگ شکست خورده است.

 

 

 

 

نقد رمان جک جنگلی: آینده­ ی زندگی به سبک اروپا از زبان خود غربی ­ها

 

نقد رمان جک جنگلی نوشته ی جان کریستوفر
جک جوانی ست که زندگی حیوانی و پر از دروغ و خیانت و تجمل هم نوعان غربی خودش را نمی­ پسندد و فرار کرده و به جنگل پناه می­ برد. آن­ها متهم هستند به وحشی­ گری. در حالیکه مردم داخل شهرها خوی حیوانی دارند و به انسان ­ها و کوچک و بزرگ رحم نمی ­کنند و با این که همه جور امکانات دارند باز هم به جان هم می ­افتند. اما جک و دوستانشان، نه تنها وحشی نیستند بلکه از همین مردم شهرها هستند که از بی­ عدالتی ­ها خسته شده ­اند، انسانیت دارند و دور از ظلم زندگی می­ کنند.

به هر حال از زبان خود غربی ­ها، آینده­ ی زندگی به سبک اروپا و زشتی­ هایش را خواندن لطف دیگری دارد